Civil
DESAHUCIO POR PRECARIO. CONTRIBUCIÓN A LOS GASTOS. Cuando un tercero cede gratuitamente el uso de una vivienda para que sirva a su uso genérico de vivienda, para cubrir la necesidad de alojamiento de esa unidad familiar, sin fijar un plazo determinado ni un uso específico al que deba destinarse, no hay comodato sino precario. Ello permite recuperar la vivienda cuando cesa el único título que justificaba la posesión de sus ocupantes: la voluntad de quien cedió el uso. STS nº 614/2020 Civil 17/11/2020
REDUCCIÓN DEL PRECIO DEL ALQUILER. REBUS SIC STANTIBUS. COVID-19. Se otorga el «rebus sic stantibus» a un inquilino que tenía arrendados varios pisos para alquiler turístico y que, por motivo del Covid-19 y el estado de alarma, vio afectado su negocio disminuyendo sus ingresos. Se le rebaja así el 50% del precio del arrendamiento con carácter retroactivo desde el pasado mes de abril y hasta el próximo 31 de marzo. Se considera producida una alteración imprevisible de las circunstancias que sirvieron de base para la formación de la voluntad negocial y que dicha alteración genera un desequilibrio de las prestaciones a cargo de la actora. SJPI nº 20 Barcelona nº 1/2021 08/01/2021
DERECHO AL HONOR. DERECHO DE DEFENSA. LIBERTAD DE EXPRESIÓN. JUICIO DE PONDERACIÓN. Un abogado eleva a través de recurso de casación un caso de supuestas difamaciones hasta el Tribunal Supremo, por considerar que en anterior pleito otro abogado había vertido informaciones difamatorias acerca de su situación profesional. El Tribunal Supremo, a tenor de las anteriores instancias, se ratifica en considerar que el límite en el derecho de expresión de los letrados se encuentra en el insulto y vejación clara. Tal y como solicita el demandante, se revisa el juicio de ponderación del tribunal sentenciador, y tras ello reitera que las decisiones sobre existencia o inexistencia de intromisión ilegítima en el honor responden a las diferentes circunstancias concurrentes en cada caso. STS nº 681/2020 Civil 15/12/2020
ENRIQUECIMIENTO INJUSTO DE LA SOCIEDAD. RESPONSABILIDAD DEL ADMINISTRADOR. Una vez declarada judicialmente la existencia de un enriquecimiento injusto por un cobro indebido por parte de la sociedad administrada, la negativa reiterada e injustificada a su restitución genera responsabilidad individual del administrador. Sin embargo, se debe tener en cuenta que la responsabilidad de los administradores, regulada en el artículo 241 de la Ley de Sociedades de Capital, no resulta ser una responsabilidad objetiva, ni los administradores sociales se convierten por méritos de ese precepto en garantes de la sociedad. STS nº 665/2020 Civil 10/12/2020
DERECHO DE SEPARACIÓN DEL SOCIO. REPARTO DE DIVIDENDOS. Tienen derecho a la separación de la sociedad, los socios minoritarios que aunque no voten a favor del reparto de dividendos, sí lo hagan en el transcurso de la junta general contra la aplicación del resultado a reservas voluntarias y manifiesten su deseo de que se aplique a dividendos. El artículo 348 bis de la Ley de Sociedades de Capital busca que el socio minoritario tenga una vía de reacción ante la falta reiterada de distribución de dividendos mediante acuerdos sistemáticos de la junta general de aplicar los beneficios repartibles a reservas. STS nº 663/2020 Civil 10/12/2020
DESOCUPACIÓN TEMPORAL DE VIVIENDA. RESOLUCIÓN DE CONTRATO DE ARRENDAMIENTO. La Ley de Arrendamientos Urbanos permite al arrendador finalizar con el alquiler de su vivienda si consigue demostrar que su inquilino no pasa tiempo en la casa, y ésta acaba desocupada. Sin embargo, acudir a la vivienda sólo los fines de semana, si es por cuestiones de trabajo, no significa que el inquilino haya abandonado la vivienda y no da pie a resolver el contrato en contra de su voluntad. SAP La Rioja nº 321/2020 Civil 09/07/2020
Contencioso-administrativo
PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES. DERECHO AL OLVIDO. Se reconoce el derecho de poder eliminar de un motor de búsqueda en internet contenidos localizados a partir de los dos apellidos de la persona afectada, siempre que esa información menoscabe el derecho al honor, a la intimidad, o a la propia imagen del interesado, carezca de interés público y pueda considerarse obsoleta. STS nº 1624/2020 Contencioso-Administrativo 27/11/2020
RESOLUCIÓN EXPRESA DE CADUCIDAD. REAPERTURA DEL PROCEDIMIENTO SANCIONADOR. Para la reapertura de un procedimiento administrativo en que se ejercitan potestades de gravamen, existiendo un procedimiento previo que debe considerarse caducado, es necesaria una previa resolución administrativa expresa declarando la caducidad del inicial, pues hasta que no se declare expresamente la caducidad del proceso anterior no es posible hablar de un nuevo procedimiento. No es el mero transcurso del plazo el que genera la terminación del procedimiento, sino la resolución que así lo ordena. STS nº 1667/2020 Contencioso-Administrativo 03/12/2020
REDUCCIÓN DE PENSIÓN DE JUBILACIÓN. EJERCICIO DE ACTIVIDAD COMPATIBLE. Se equipara a los empleados públicos al régimen de compatibilidad pensión-tiempo trabajado de los trabajadores por cuenta ajena, ya que los funcionarios que compatibilicen su puesto como empleados públicos con otras actividades en el sector privado, de jubilarse y continuar con ellas, verán reducida su pensión en un 50%. STS nº 1815/2020 Contencioso-Administrativo 22/12/2020
ADQUISICIÓN DE LICENCIA DE OBRAS. SILENCIO ADMINISTRATIVO. El vencimiento del plazo máximo sin haberse notificado por la Administración competente resolución expresa sobre la solicitud de una licencia de obra, amparada en un Plan General de Ordenación Municipal vigente al transcurso de dicho plazo pero que es anulado poco después por sentencia judicial firme, legitima al interesado para entenderla estimada por silencio administrativo, siempre que la licencia fuera conforme con dicho planeamiento posteriormente anulado. STS nº 1717/2020 Contencioso-Administrativo 14/12/2020
EXCEDENCIA VOLUNTARIA POR CUIDADO DE FAMILIARES. SERVICIO ACTIVO. En los concursos para la provisión de puestos de trabajo, la situación de excedencia voluntaria por cuidado de familiares debe equipararse a la de servicio activo, con el fin de evitar que la carrera profesional de las personas que usen un permiso de este tipo se vea afectada negativamente por el ejercicio de dicho derecho. STS nº 1768/2020 Contencioso-Administrativo 17/12/2020
EDUCACIÓN. USO DE LENGUAS VEHICULARES. Se declara la obligación de la Generalitat de Catalunya de adoptar las medidas necesarias para que se garantice que todos los alumnos reciban de manera efectiva e inmediata la enseñanza mediante la utilización vehicular normal de las dos lenguas oficiales en los porcentajes que se determinen, que no podrán ser inferiores al 25% en uno y otro caso. STSJ Cataluña nº 5201/2020 Contencioso-Administrativo 16/12/2020
Penal
CONDENA PENAL FIRME. PRESCRIPCIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL. Las indemnizaciones y el resto de responsabilidades civiles derivadas de una sentencia penal firme no prescriben. Declarada la firmeza de la sentencia, la ejecución de sus pronunciamientos civiles puede continuar hasta la completa satisfacción del acreedor, según previene el artículo 570 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, sin que le sea aplicable ni la prescripción ni la caducidad. STS nº 607/2020 13/11/2020
DELITO FISCAL. PRESCRIPCIÓN DEL IMPUESTO. La deuda tributaria prescribe a los 4 años, y la administración inició una actuación de inspección cuatro años y 5 meses después de finalizar el plazo de autoliquidación. La inspección se realizó en relación al impuesto de sociedades, a partir del que realizó investigaciones que afectaban al impuesto de IVA. Se absuelve a los acusados del delito fiscal porque Hacienda investigó fuera de lo permitido respecto a anualidades prescritas de un impuesto. STS nº 586/2020 Penal 05/11/2020
PROHIBICIÓN DE LIBROS ELECTRÓNICOS. PRISIÓN. La utilización de libros electrónicos o documentos digitales en prisión está prohibida por la seguridad del centro. La enorme dificultad de control de los contenidos cargados en estos dispositivos justifica esta medida, que no vulnera el derecho de los internos a acceder a libros, periódicos y revistas, siempre que estos sean en formato papel. AAN nº 709/2020 Penal 21/10/2020
GESTIÓN DEL GOBIERNO. COVID-19. INADMISIÓN DE DENUNCIAS Y QUERELLAS. Se inadmiten a trámite 20 querellas y 30 denuncias presentadas por distintos sindicatos, asociaciones, organizaciones profesionales del ámbito de la sanidad y de las Fuerzas de Seguridad, familiares de víctimas del coronavirus y un partido político contra el Gobierno por su gestión durante la crisis de la COVID, al considerar que no está debidamente justificada la autoría de los hechos punibles atribuidos a los miembros del Ejecutivo. Sin embargo, se remiten a los Juzgados ordinarios para que se investigue la omisión de medidas de seguridad para sanitarios o policías, la contratación de material fallido y las muertes de ancianos en las residencias. ATS Penal 18/12/2020
Laboral
PROCEDENCIA DE DESPIDO OBJETIVO. TRABAJADORA EN SITUACIÓN DE EMBARAZO. INSUFICIENCIA DE PRESUPUESTO DEL EMPLEADOR PÚBLICO. El TS considera de aplicación la insuficiencia de presupuesto acreditada mediante datos económicos de endeudamiento, acontecida de forma sobrevenida, como causa suficiente para justificar el despido objetivo por causas económicas de la actora. STS nº 737/2020 Social 08/09/2020
CONCILIACIÓN FAMILIAR. JORNADA A LA CARTA. Respecto a la “jornada a la carta”, lo que el art. 34.8 ET concede no es un derecho de modificación unilateral del contrato laboral, sino un poder de negociación de buena fe entre el empleado y el empresario. El trabajador debe proponer el cambio, con efecto útil para su interés de cuidar al menor, y el empleador está obligado a negociar, con ofertas y contrapropuestas reales. Si no se alcanza un acuerdo, debe alegar la empresa una razón organizativa suficiente para justificar la denegación. STSJ Cantabria nº 635/2020 Social 15/10/2020
CAUSAS DE MOTIVACIÓN DE ERTE. JUSTIFICACIÓN DE ERE. El ERE debe basarse en una causa distinta y sobrevenida a la alegada para solicitar el ERTE. Es decir, para que el cese esté justificado tendrá que haber un cambio de circunstancias que haga inviable la continuidad del negocio. Un extremo que no quedó acreditado en este caso, por lo que se anula el despido de trece trabajadores al no lograr la empresa demostrar un incremento de las pérdidas. STSJ Asturias nº 18/2020 Social 26/10/2020
PROTECCIÓN DE DATOS. COMUNICADOS SINDICALES. Se reconoce el derecho de los representantes de los trabajadores de la empresa a repartir comunicados o informaciones sindicales en formato papel en la sala de operaciones o plataforma al considerar que con la citada actividad no se vulnera el derecho a la intimidad y a la protección de datos. STS nº 1033/2020 Social 25/11/2020
GOTEO DE DESPIDOS. FRAUDE. Se revisa el goteo de posibles ceses de trabajadores en los 90 días anteriores y posteriores a la fecha de despido de un trabajador para comprobar si se trata de un despido colectivo camuflado, tal y como se estipula en el artículo 51.1 del Estatuto de los Trabajadores. No puede llegarse a la conclusión de que los despidos forman parte de una estrategia fraudulenta, pues no consta que los despidos objetivos cuestionados obedezcan -como se denuncia- a las mismas causas. STS nº 1086/2020 Social 09/12/2020
ACCIDENTE LABORAL. PARKING DE LA EMPRESA.TIEMPO DE DESCANSO. Las lesiones producidas por un resbalón en el parking de la empresa durante el tiempo de descanso se consideran accidente de trabajo, lo que conlleva la atención por la mutua. Estos hechos evidencian la existencia de un enlace directo y necesario entre la situación en la que se encontraba el trabajador cuando se produjo la caída y el tiempo y el lugar de trabajo. STS nº 897/2020 Social 13/10/2020
Fiscal
PLUSVALÍA MUNICIPAL. LIQUIDACIÓN TRIBUTARIA. INGRESOS INDEBIDOS. Se anula una liquidación del impuesto sobre el incremento del valor de los terrenos de naturaleza urbana por considerar confiscatoria una cuota del tributo que absorbe completamente la riqueza gravable, esto es, que coincide en su integridad con la plusvalía puesta de manifiesto con ocasión de la transmisión del bien inmueble urbano. STS nº 1689/2020 Contencioso-Administrativo 09/12/2020
DESPLAZAMIENTOS LABORALES. TRIBUTACIÓN DE IRPF. El Tribunal Supremo establece que es la empresa, y no el empleado, a quien corresponde justificar la realidad de los desplazamientos en los que el trabajador ha incurrido en gastos que pueden desgravarse en el IRPF. De esta manera, se obliga a la Agencia Tributaria a dirigirse a la compañía para pedir explicaciones y no abrir un expediente al trabajador. STS nº 1657/2020 Contencioso-Administrativo 3 de Diciembre de 2020
DEDUCCIÓN DE GASTOS DE SUMINISTRO. TELETRABAJO POR COVID-19. No serán deducibles los gastos por suministros de un autónomo que normalmente realiza su actividad económica en un despacho fuera de su vivienda habitual, pero de forma excepcional por la pandemia de la COVID-19, trabaje desde su propia casa. De acuerdo con lo previsto en el artículo 30.2.5ª.b) de la LIRPF, para que determinados suministros de la vivienda habitual del contribuyente puedan tener la consideración de gastos deducibles de una actividad económica desarrollada por él, es necesario que la vivienda habitual se encuentre parcialmente afecta a la actividad. Cuestión Vinculante nº V3461-20 DGT 30/11/2020
Unión Europea
DENOMINACIÓN DE ORIGEN PROTEGIDA. REPRODUCCIÓN DE LA FORMA DEL PRODUCTO. Se prohíbe la reproducción de la forma o de la apariencia del producto protegido por una DOP en determinadas circunstancias. Es preciso apreciar si esta reproducción puede inducir a error al consumidor teniendo en cuenta todos los factores pertinentes, incluidas las modalidades de presentación al público y de comercialización del producto, así como el contexto fáctico. STJUE Asunto C-490/19 17/12/2020
COMUNIDAD DE PROPIETARIOS. SUMINISTRO DE CALOR. IVA. El suministro de calor por una comunidad de propietarios de viviendas a sus miembros está sujeto al IVA. La exención prevista por la Directiva sobre el IVA para el arrendamiento y el alquiler de bienes inmuebles no resulta de aplicación a esta actividad económica. STJUE Asunto C-449/19 17/12/2020